«Пиратская книга» немецкого художника Али Митгуша – книга для очень долгого и внимательного разглядывания и знакомства с жизнью настоящих пиратов.
На семи разворотах нас ждет захватывающая история одной пиратской авантюры: разбойники берут на абордаж и грабят королевский торговый корабль, а пассажиров захватывают в плен. Сокровища пираты закапывают на необитаемом острове, и устраивают пирушку по случаю своей победы. Но разумеется, правосудие в конце концов торжествует, и вскоре военный корабль топит пиратское судно. Всех невинных пленников освобождают, а пиратов сажают в тюрьму.

Али Митгуш оказался не только потрясающим художником, но и замечательным рассказчиком с чувством юмора. Чего стоят клички пиратов: Луи Острый Клинок, Ларс Рыжая Борода, Свен Ужасный, Эрик Три Бочонка. А вывески: «Покупайте награбленное», «Хоровая школа», «В долг не даём».

Книга Митгуша сама по себе как карта острова сокровищ – дети и родители могут разглядывать её бесконечно долго, обнаруживая «горсти жемчужин» на каждой странице.